Allow setting the request protocol per-realm

[sarahsturgeon]

Perhaps the Server wants to communicate via http but make the clients use https, or whatever else.

We should just make a couple of new convars and use them as-needed.