An error occurs CalledProcessError

[seoha0821]

The following error occurred during the process of updating the isort version.

The cause is recognized as the value of "tool.poetry.extras.pipfile_deprecated_finder[2]" in pyproject.toml updated in version v5.11.3, "pip-shims<=0.3.4".

I would appreciate it if you could tell me how to solve this error.

[INFO] Installing environment for https://github.com/PyCQA/isort.
[INFO] Once installed this environment will be reused.
[INFO] This may take a few minutes...
An unexpected error has occurred: CalledProcessError: command: ('C:\\Users\\aa\\.cache\\pre-commit\\repohslmhfc6\\py_env-python3.12\\Scripts\\python.EXE', '-mpip', 'install', '.')
return code: 1
stdout:
    Processing c:\users\aa\.cache\pre-commit\repohslmhfc6
      Installing build dependencies: started
      Installing build dependencies: finished with status 'done'
      Getting requirements to build wheel: started
      Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
      Preparing metadata (pyproject.toml): started
      Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'error'
stderr:
      error: subprocess-exited-with-error
      
      Preparing metadata (pyproject.toml) did not run successfully.
      exit code: 1

      [17 lines of output]
      Traceback (most recent call last):
        File "C:\Users\aa\.cache\pre-commit\repohslmhfc6\py_env-python3.12\Lib\site-packages\pip\_vendor\pyproject_hooks\_in_process\_in_process.py", line 389, in <module>
          main()
        File "C:\Users\aa\.cache\pre-commit\repohslmhfc6\py_env-python3.12\Lib\site-packages\pip\_vendor\pyproject_hooks\_in_process\_in_process.py", line 373, in main
          json_out["return_val"] = hook(**hook_input["kwargs"])
                                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
        File "C:\Users\aa\.cache\pre-commit\repohslmhfc6\py_env-python3.12\Lib\site-packages\pip\_vendor\pyproject_hooks\_in_process\_in_process.py", line 175, in prepare_metadata_for_build_wheel  
          return hook(metadata_directory, config_settings)
                 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
        File "C:\Users\aa\AppData\Local\Temp\pip-build-env-bs15enxa\overlay\Lib\site-packages\poetry\core\masonry\api.py", line 42, in prepare_metadata_for_build_wheel
          poetry = Factory().create_poetry(Path().resolve(), with_groups=False)
                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
        File "C:\Users\aa\AppData\Local\Temp\pip-build-env-bs15enxa\overlay\Lib\site-packages\poetry\core\factory.py", line 60, in create_poetry
          raise RuntimeError("The Poetry configuration is invalid:\n" + message)
      RuntimeError: The Poetry configuration is invalid:
        - tool.poetry.extras.pipfile_deprecated_finder[2] must match pattern ^[a-zA-Z-_.0-9]+$

      [end of output]

      note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
    error: metadata-generation-failed

    Encountered error while generating package metadata.

    See above for output.

    note: This is an issue with the package mentioned above, not pip.
    hint: See above for details.
Check the log at C:\Users\aa\.cache\pre-commit\pre-commit.log

[s2t2]

I can confirm I am experiencing this issue as well using the pre-commit configurations suggested in the docs.

For anyone else experiencing this, as a workaround, I am using a local strategy that seems to work:

fail_fast: true
repos:
- repo: local
  hooks:

    - id: pyink
      name: pyink
      entry: poetry run pyink
      language: system
      types: [file, python]
      files: '^my_local_module_name/'

    - id: isort
      name: isort
      entry: poetry run isort
      language: system
      types: [file, python]
      files: '^my_local_module_name/'

NOTE: the pyink hook is to get isort to work in conjunction with the pyink formatter (a fork of black). However for those just using isort you can remove the pyink hook.