Enable drupal-check in workflow for 4.x

[kedarkhaire]

Description

Here in Drupal v11, drupal-check is removed as it throws errors for deprecated classes and functions.
These classes & functions are deprecated in Drupal v10.3 and will be removed in Drupal v12 but they are no issue for Drupal v11.
The deprecated functions and classes are suppressed in v3.x-latest version for D10.3 compatibility.

Issues related for these are as follows

1. getName() is deprecated - https://www.drupal.org/node/3310017
2. class RenderElement is deprecated - https://www.drupal.org/node/3436275
3. renderPlain() is deprecated - https://www.drupal.org/node/3407994
4. class constant EXISTS_REPLACE is deprecated - https://www.drupal.org/node/3426517

Partial fixes for these functions and classes are done in these PRs - #1115 , #1116 , #1117 , #1118
But still these changes will need through testing and dependent updates to other pages as well.

Apigee Info

Apigee Edge 4.0.0 & Drupal 11

[kedarkhaire]

getName() is deprecated - TeamPermissionHandler.php ModuleHandlerInterface to be updated with ModuleExtensionList for apigee/apigee-m10n-drupal#529

[kedarkhaire]

renderPlain() is deprecated - AppListBuilder.php Update renderPlain() with renderInIsolation() on 293 for apigee/apigee-m10n-drupal#529