`surreal_app()`: Shiny app allowing for input

[coatless]

Feedback:

Do you have a shiny app that I could use to make (x, y) coordinate pairs?

Adds a suggest depends on shiny

Switch to quartodoc for shinylive implementation.