ci: update to ubuntu 24.04

[MikeMcC399]

Situation

The workflow .github/workflows/main.yml uses the GitHub Actions runner image ubuntu-22.04.

This is not the latest Ubuntu version. See ubuntu-24.04 which is labeled ubuntu-latest.

Other active repos, including the equivalent workflow in cypress-io/component-testing-quickstart-apps repo, have already been migrated to use ubuntu-24.04.

Change

Update the workflow .github/workflows/main.yml to use the GitHub Actions runner image ubuntu-24.04 - corresponding to ubuntu-latest.

[MikeMcC399]

@jennifer-shehane / @AtofStryker

Would you approve the workflow here? It seems I haven't contributed to this repo previously.

The repo may be a good candidate to provide an updated Angular example to the CircleCI-Orb repo https://github.com/cypress-io/circleci-orb/tree/master/examples/angular-app which would save "re-inventing the wheel".

There are a few tweaks that could be done in these examples to remove warnings, etc. and I would take these on if you can handle reviewing and merging some follow-on PRs.

[AtofStryker]

Would you approve the workflow here? It seems I haven't contributed to this repo previously.

@MikeMcC399 Approved. It should now be running!

[MikeMcC399]

@AtofStryker

@MikeMcC399 Approved. It should now be running!

Thank you! As expected, it ran successfully, so now I just need a PR approval and merge when time permits.