Context
F3D switced UI framework for ImGui in F3D 3.0
However, the new UI is merely a recreation of the old UI.

So lets:

• Add HDRI information on the top left similar to the file information
• Use the color palette shared below
• Improve dropzone as shared below