Update pages/checkout/_need-help.html

Co-authored-by: Yevgeniy Brikman <[email protected]>

Author: iancoralogix

pages/checkout/_need-help.html

@@ -9,9 +9,9 @@ <h2 class="need-help-text">Need help deciding?</h2>
   <div class="col-xs-12 col-md-8 col-md-offset-2">
     <p class="text-center text-muted small">
       Discounted pricing is available for non-profits, educational institutions,
-      and startups with fewer than 10 employees. Additionally, use your AWS
-      credits to purchase Gruntwork through our Marketplace listing.
-      <a href="/contact/">Contact us</a> to get the discounted pricing.
+      and startups with fewer than 10 employees. Additionally, you can use AWS
+      credits to purchase a Gruntwork subscription through our AWS Marketplace listing.
+      <a href="/contact/">Contact us</a> for the details.
     </p>
   </div>
 </div>