Improvement: Create Relationship UI has changed over the years. Could be updated to reflect current UI and be less confusing

[xta]

On this page https://hasura.io/learn/graphql/hasura/data-transformations/1-create-relationship-from-view/

The existing graphic

has drifted far enough from the current UI that it's hard to follow

This is a friendly suggestion to replace the graphic and text with instructions that match the current Create Relationship modal.