build: sync packageManager with volta

Author: mlaursen

package.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "node": ">=20"
   },
   "engineStrict": true,
-  "packageManager": "pnpm@10.7.1",
+  "packageManager": "pnpm@10.8.0",
   "lint-staged": {
     "**/*.{scss,js,jsx,md,yml,json,ts,tsx}": [
       "prettier --write"