chore(deps): update capsule-proxy docker tag to v0.9.5 (#1469)

* chore(deps): update capsule-proxy docker tag to v0.9.4

Signed-off-by: Hristo Hristov <[email protected]>

* chore(deps): update capsule-proxy docker tag to v0.9.5

Signed-off-by: Hristo Hristov <[email protected]>

---------

Signed-off-by: Hristo Hristov <[email protected]>

Author: Svarrogh1337

charts/capsule/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: capsule-proxy
   repository: oci://ghcr.io/projectcapsule/charts
-  version: 0.9.3
-digest: sha256:057afc3b971a7ffe5ada7d358d759ab3383ffca61aed07e224f3f6c4338568ee
-generated: "2025-04-26T05:29:13.486605681Z"
+  version: 0.9.5
+digest: sha256:999a6d2101aa410d9e974a0637de3533d0df3137c8c6553d65de8a4914c3e99a
+generated: "2025-05-20T20:38:42.342982+03:00"

charts/capsule/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ home: https://github.com/projectcapsule/capsule
 icon: https://github.com/projectcapsule/capsule/raw/main/assets/logo/capsule_small.png
 dependencies:
   - name: capsule-proxy
-    version: 0.9.3
+    version: 0.9.5
     repository: "oci://ghcr.io/projectcapsule/charts"
     condition: proxy.enabled
     alias: proxy