for things like CSS files, the content-type needs to be written as text/css for Chrome to actually use it as a stylesheet, it seems.