Something like Github tooltips may be really good for us: not too annoying, not too slow, minimalistic enough. <img width="181" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0bcf0a35-1b43-4db0-9c20-e206d110c303" /> <img width="162" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/f5d1b61a-2cfd-49d1-99f9-978f40ff9cd8" />
